現在要來介紹的是riya的オーバー
Clannad 第18話的插入曲
上面影片旁邊有歌詞和日文的羅馬拼音
可惜沒中譯 或許有啦!
但我沒去找 有點懶
我忘了用入的沒歌詞 所以就把日文的歌詞轉來這了
lyrics (kanji)(漢字):

二時がすぎて僕らはもう迷った
徒歩でどこまで? 夢に見た遠い場所まで
新しいものなんてなかったこの町にも
知らない景色が増えていった
 
ひとつめの角なら目をつむっても曲がれる
張りきって頭をポストにぶつけて君は泣いた
 
どんな言葉をかけても君は すねたままで歩き続けてた
この町が夕日に包まれてた 立ち並んだその影をオーバー
 

九時をすぎて僕はやっと気づいた
暗闇の中 眠たげに目をこすって
まあどうぞこちらに来て立って眺めてごらん
光の数だけ増えたものを
 
変わり果ててしまって自分ひとりが残される
それは寂しいことだといって君はまた泣いた
 
躍起になってまた目をつむって 今度は走っていった君の
その先にもずっと続いていくよ 光に照らし出された道


關於Clannad 在它完結的時候我會做個詳細一點的介紹
總之 它也是KEY社的作品 也是KEY社三大感動人心的作品之一
哪三大? AIR KANON CLANNAD
當然 wiki 上有詳盡的解說 有興趣的可以去看看

我比較好奇的是影片裡的字幕是英文的耶~~
好神奇喔! 還滿棒的我覺得
然後就是這部影片把clannad的故事給稍微的放了進去
對於沒看過的人有點微雷
但個人覺得還不至於會影響到觀看的情緒這樣
反正重點在歌啦! 劇情如果看了有興趣想去找來看的更好
這也是我的目的之一
看看那些超萌的女角後宮們......

而這首歌 我很喜歡 就算是聽不懂也沒關係
旋律超好聽 所以就放上來給大家聽聽看
那就先介紹到這邊了 掰咪!

(這種介紹文會不會很混啊!? 囧rz )
創作者介紹
創作者 gungod88 的頭像
gungod88

All our happiness is...

gungod88 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • cinlia
  • not really..(answer ur last question XD)
  • 後來發現
    好像可以介紹的更深入一點
    還是...算了 XD

    gungod88 於 2008/04/07 00:20 回覆